Странице

петак, 8. октобар 2010.

TAO TE ČING


Istinski dobar čovjek nije svjestan svoje dobrote.
I zato je i dobar.
Glup čovjek se trudi da bude dobar
I zato i nije dobar.

Mudar čovjek ne čini ništa,
A ipak ništa ne ostavlja nedovršenim.
Glup čovjek uvijek nešto radi,
A ipak ima sve više stvari koje treba da završi.

Najuzvišenija vrlina je čin bez svijesti o sopstvenom ja.
Najuzvišenija dobrota je bezuslovno davanje.
Najuzvišenija pravda je vidjeti bez predrasuda.

Ako nemaš Tao, najviše što možeš postići je dobrota.
Ako nisi dobar, najviše što možeš postići je moral.
Ako nisi moralan, preostaje ti običaj.
A običaj je ljuštura oko istinske vjere,
početak haosa.

Mudar čovjek slijedi svoju sopstvenu prirodu.
Ne upada u životne zamke.
Kaže se da:
“On slijedi suštinu, a ne pojavnost.”
“On ostaje čvrst, a ne labav.”
“On živi sa istinom, a ne sa laži.”